ترجمة معتمدة للشركات في التجمع الخامس
في ظل ما تواجهه التحديات الصحية والمكانية التي تواجهها جمهورية مصر العربية والمواجهات الخاصة التي تواجهها شركات القطاع الخاص من صعوبة الحصول على خدمات الترجمة المعتمدة وحلول اللغات والتي تشمل , ترجمة الوثائق الحكومية , ترجمة العقود التجارية , ترجمة أوراق الخاصة بالمنتجات المستوردة الموجهة للجمارك , ترجمة جميع الأوراق للسفارات والقنصليات والجهات الحكومية, ترجمة المواقع الالكترونية , ترجمة القطاع المصرفي , ترجمة عقود البيع والإذعان , ترجمة الكتالوجات و طريقة استخدام المنتجات وغيرها.
تقدم شركة لانجبير للترجمة المعتمدة خدمة الترجمة والتوثيق للشركات بالتجمع الخامس , بالإضافة لفاتورة خدمية معتمدة من الشركة بضمان جودة الترجمة .
١- ضمانات الترجمة
ضمان الترجمة هو ضمان على ما قد يشوب الترجمة من عيوب والتي بالتالي قد تؤول الى تشوية صورة شركتك بدون مبالغة او حتي التسبب في مشكلة قانونية من حيث ترجمة عقود تتعلق بحقوق الشركات وبعض معاملاتها القانونية بما قد يساء فهمه.
هذا اللبس بشكل عام يوثر على الشركات بالسلب بشكل واضح سواء في ترجمة ما يختص بالمنتج ,الدعاية, القوانين الحامية للمنتج والمتعلقة بتعهدات الشركة الخارجية.
تقدم شركة لانجبير شهادة بضمان جودة الترجمة والتي تشمل جميع التعديلات والاضافات في وثائق الترجمة التي تتسلمها الشركات اخذه في الاعتبار الوقت المحدد تسليم مشروعات الترجمة فيه مع عدم الاخلال بنسبة ٢٥٪ من اجمالي المشروع .
– ٢- ترجمة العقود التجارية
ترجمة العقود التجارية للشركات سواء القطاع الخاص او العام تكون من اولي اهتمامات الشركة حيث يتم تسليم المشروعات الى فريق كامل من ذوي الكفاءات للقيام بالترجمة والمراجعة والتحقيق من مدي صحة البيانات المذكورة و مقاصد العقود التجارية واحكامها .
٣- الترجمة الموجهة للقطاع المصرفي
تحتاج اغلب الشركات في التجمع الخامس وغيرها من المناطق التي تكون مخصصة لأعمال الشركات الى التعامل مع القطاع المصرفي سواء الحكومي او الخاص الى اجراء تحقيق سنوي وتقديمة للجهات المعنية .
وهنا تقوم الشركة بترجمة جميع الوثائق المراد توجيهها الى الجهات المعنية ترجمة موثقة معتمدة من الشركة لضمان جودة الترجمة .
٤- ترجمة جميع الأوراق للسفارات والقنصليات والجهات الحكومية
لانجبير للترجمة المعتمدة تقوم باعتماد الترجمة من مقر الشركة الى الجهة الحكومية او الخاصة والسفارات والقنصليات والهيئات الحكومية داخل و خارج البلاد عبر ختم التوثيق الخاص بها , بالإضافة الى ضمان جودة الترجمة والاعتماد .
تعتمد لانجبير في خدمتها على ضمان الجودة بكل السبل المتاحة والتي تعطي اريحية واطمئنان الى عملاؤها من شركات القطاع الخاص والعام في التعامل مع الشركة .