مكتب ترجمة معتمدة بالجيزة

مكتب ترجمة معتمدة بالجيزة تعتبر الوثائق التي تترجمها وتصدرها مكاتب الترجمة القانونية نافذة ويتم الاعتماد عليها من قبل جهات مختلفة من الدولة والمؤسسات الحكومية كالآتي:

• الوزارات المختلفة للدولة كوزارة التعليم العالي والتربية والتعليم والصحة والاستثمار والخارجية وغيرها من الوزارات التي تعتمد بشكل كبير على تلك المكاتب المعتمدة التي تقدم الترجمة القانونية الدقيقة.
• المنظمات الدولية العالمية.
• مجال التعليم بأنواعه كالجامعات الحكومية والخاصة والمدارس.
• وزارة الصحة وما فيها من التأمينات الصحية والترجمات الخاصة بالمعاملات المالية والقانونية للمستشفيات الحكومية والخاصة.
• المحاكم وهذه من أكثر الجهات حساسية وأهمية في مجال الترجمة، حيث أن الاختلاف البسيط في اللفظ والصياغة قد يؤدي إلى الالتباس وتقديم كلمات غير مناسبة تؤدي إلى الحكم الخاطئ وظلم الناس، وفي ترجمة الأوراق الخاصة بالمحاكم يجب أن يكون المترجم على خبرة كافية لسنوات عديدة تتيح له التصرف الصحيح واختيار الألفاظ السليمة لتوصيل المفهوم الصائب للمحكمة.
• الزراعة وما يخصها من المؤسسات الحكومية.
• البلديات والمباني الإدارية.

كل هذه الوثائق تقوم بترجمتها مكتب ترجمة معتمدة بالجيزة على أعلى مستوى من الجودة وضبط اللغة، كما تتميز مكاتبنا بإلتزامها الشديد بالمواعيد مع العملاء الكرام، فضلًا عن ذلك، فإن المكاتب تتميز بنخبة من المترجمين الذين يجيدون اللغات إجادة ممتازة، وعلى دراية كاملة بكل تفاصيل اللغة ودقائها، كما يتميز فريق المكاتب بحصوله على أعلى الشهادات في اللغات التي يتخصص فيها وخضوعه للتدريبات على أعلى مستوى من أجل التأكد من قدرته على العمل في مكان بقدر مكاتب الترجمة القانونية، بالإضافة إلى الخبرة الواسعة في مجال الترجمة، كما أنه يمتاز بضبط المصلحات القانوية ومراعاة قوائد اللغة المترجمة إليها سواء العربية أو غيرها في كتابة الترجمة، من أجل كل هذه الأسباب تعد مكاتبنا هي الأفضل على الإطلاق من بين كل مكاتب الترجمة في مصر، لذلك فهي تعد الخيار الأمثل